SCROLL_MODE=supervised spawns auth-service, game-service and gateway, waits for
each rpc port before starting the next, and restarts whatever dies with backoff
from 500ms to 30s. the counter resets once a service has been up a minute.
single process mode is still the default and unchanged.
kill_on_drop means ctrl-c takes the children with it, no orphans.
c0713b50d7